| Vos missions : venez signaler vos absences | |
|
+4kokoroyume chi du ciel lune Capitaine Sam 8 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Real-or-not
Messages : 389 Date d'inscription : 20/08/2010 Age : 37 Emploi/loisirs : Lire, étude des nonos, art, écriture, horloges, pâte polymère, anthropologie et philosophie vulcaine
| Sujet: Re: Vos missions : venez signaler vos absences Sam 29 Oct - 19:53 | |
| salut !
J'ai été pas mal absente ces derniers temps et j'en suis vraiment désolée. J'ai malheureusement raté mon mémoire par manque de suivi (les remarques sont arrivées à la présentation publique => méga humiliation) et il m'a fallu du temps pour me remettre.
Je me suis beaucoup améliorée en anglais ces derniers temps et si jamais il y a une demande de traduction je peux aider (surtout que je n'arrive décidément plus du tout à écrire des fics, et niveau dessin ça rame beaucoup)
J'essaierai d'être un peu plus présente
encore désolée | |
|
| |
Capitaine Sam Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
Messages : 1280 Date d'inscription : 31/07/2010 Age : 37 Localisation : Sur la passerelle de commande Emploi/loisirs : Spock Addict
| Sujet: Re: Vos missions : venez signaler vos absences Dim 30 Oct - 20:41 | |
| Coucou Real ! Ca fait vraiment plaisir de te retrouver un peu parmi nous Je vois que tu n'as pas du passer des moments très faciles, j'espère que ça va aller mieux pour toi et je t'envoies tous mes encouragements et mon soutien. J'ai toujours un numéro du fanzine de côté pour toi également Si jamais tu as le temps et l'envie, nous recherchons toujours des traducteurs bien entendu. Je suis en train de rechercher des fics pour ça. Est-ce que s'il y a un lemon, cela te dérange ? En tout cas tu es toujours la bienvenue ici et n'hésites pas à venir souffler un peu aussi des bisous ! ^^ | |
|
| |
Real-or-not
Messages : 389 Date d'inscription : 20/08/2010 Age : 37 Emploi/loisirs : Lire, étude des nonos, art, écriture, horloges, pâte polymère, anthropologie et philosophie vulcaine
| Sujet: Re: Vos missions : venez signaler vos absences Dim 30 Oct - 20:53 | |
| Merci merci ^^ en effet ça n'a pas été facile Sinon j'espère que tout va bien pour toi ^^
Pour le fanzine (qui m'était un peu sorti de la tête vraiment désolée) il serait + facile pour moi de passer par l'intermédiaire d'une amie. Tu crois que ça serait possible si elle mettait en communication que c'est pour moi ? En tout cas c'est très gentil de m'avoir réservé un exemplaire ^^ merci beaucoup
Quelle que soit la fic ça ne me dérange absolument pas de traduire, qu'il y ait un lemon ou non. Je ferai de mon mieux pour faire du bon boulot ^^
Oui je vais essayer de redevenir un peu plus active XP
bisous à toi aussi!
| |
|
| |
Capitaine Sam Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
Messages : 1280 Date d'inscription : 31/07/2010 Age : 37 Localisation : Sur la passerelle de commande Emploi/loisirs : Spock Addict
| Sujet: Re: Vos missions : venez signaler vos absences Dim 30 Oct - 21:34 | |
| Ca va bien de mon côté Pas de soucis pour ton amie, à toi de voir ce qui t'arrange le plus ! Pour les fics, si tu as déjà quelques idées de traductions (des fics anglaises que tu aurais déjà lues ou entendues parlé ?), n'hésites pas | |
|
| |
Capitaine Sam Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
Messages : 1280 Date d'inscription : 31/07/2010 Age : 37 Localisation : Sur la passerelle de commande Emploi/loisirs : Spock Addict
| Sujet: Re: Vos missions : venez signaler vos absences Dim 30 Oct - 23:01 | |
| | |
|
| |
Real-or-not
Messages : 389 Date d'inscription : 20/08/2010 Age : 37 Emploi/loisirs : Lire, étude des nonos, art, écriture, horloges, pâte polymère, anthropologie et philosophie vulcaine
| Sujet: Re: Vos missions : venez signaler vos absences Dim 30 Oct - 23:15 | |
| ok je m'arrangerai avec mon amie ^^ (ça mettra pas longtemps avant la commande, promis ^^ ) je jetterai un oeil à ces fics très vite, merci pour les liens ^^ je trouvais également cette fic assez intéressante sur ff.net http://www.fanfiction.net/s/6210604/1/bBiology_belle est classée dans la catégorie du film de 2009 mais l'histoire se place après le film VI. Si tu penses que ça serait bon de traduire, je demanderai l'autorisation à l'auteur ^-^ | |
|
| |
Capitaine Sam Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
Messages : 1280 Date d'inscription : 31/07/2010 Age : 37 Localisation : Sur la passerelle de commande Emploi/loisirs : Spock Addict
| Sujet: Re: Vos missions : venez signaler vos absences Dim 30 Oct - 23:18 | |
| Pas de soucis ^^ Pour la fic tu traduis celle que tu veux bien sûr, je ne fais que des propositions J'en ai retrouvé une aussi que j'avais mise de côté mais pas eu le temps de traduire.... http://www.ksarchive.com/viewstory.php?sid=258Voilà, après peu importe celle que tu traduiras, on sera toutes là à l'attendre avec impatience | |
|
| |
Real-or-not
Messages : 389 Date d'inscription : 20/08/2010 Age : 37 Emploi/loisirs : Lire, étude des nonos, art, écriture, horloges, pâte polymère, anthropologie et philosophie vulcaine
| Sujet: Re: Vos missions : venez signaler vos absences Dim 30 Oct - 23:23 | |
| avec tous ces liens j'ai de quoi faire ^-^ j'essaie de faire une première traduction pour au maximum fin de la semaine | |
|
| |
Capitaine Sam Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
Messages : 1280 Date d'inscription : 31/07/2010 Age : 37 Localisation : Sur la passerelle de commande Emploi/loisirs : Spock Addict
| Sujet: Re: Vos missions : venez signaler vos absences Dim 30 Oct - 23:28 | |
| oki super ^^ me tarde de te lire alors | |
|
| |
Shina Maemi Auteure de Fanfictions
Messages : 348 Date d'inscription : 18/08/2010 Age : 43 Localisation : Nord Emploi/loisirs : fanfics, mangas, cinéma, littérature, dessin, art, histoire, jeux vidéos.....
| Sujet: Re: Vos missions : venez signaler vos absences Mar 1 Nov - 22:30 | |
| hello me revoilà 3 nouveaux membres durant mon absence c'est cooool !!!! Et plus encore qui se proposent de nous offrir des fics originales ou des traductions, géniaaaaaaal ^_^ ça fait super plaisir je vais essayer de me mettre "à l'ouvrage" également, hihi, tout en ne garantissant pas que je vous enverrais une fic tout de suite, mais je vais faire de mon mieux pour essayer de faire ceci dans les plus brefs délais !!!!!!!!!!! à bientôt et bon courage pour la semaine qui arrive | |
|
| |
Capitaine Sam Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
Messages : 1280 Date d'inscription : 31/07/2010 Age : 37 Localisation : Sur la passerelle de commande Emploi/loisirs : Spock Addict
| Sujet: Re: Vos missions : venez signaler vos absences Jeu 3 Nov - 0:31 | |
| Bon retour parmi nous Shina ! Ca fait plaisir de te retrouver ^^ | |
|
| |
kokoroyume Auteure de fanfictions / Traductrice
Messages : 555 Date d'inscription : 14/08/2010 Age : 38 Localisation : Prisonnière du Nexus Humeur : Rêveuse
| Sujet: Re: Vos missions : venez signaler vos absences Ven 25 Nov - 19:56 | |
| Bon retour ^^ (...dit l'absente perpétuelle xD)
En tous cas, j'ai hâte de pouvoir lire vos nouveaux projets ^_^ (ça m'encouragera peut-être à me remettre aux miens !) | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Vos missions : venez signaler vos absences | |
| |
|
| |
| Vos missions : venez signaler vos absences | |
|