| Rec (Anglais) | |
|
+4Laurent duneline Capitaine Sam kokoroyume 8 participants |
|
Auteur | Message |
---|
kokoroyume Auteure de fanfictions / Traductrice
Messages : 555 Date d'inscription : 14/08/2010 Age : 38 Localisation : Prisonnière du Nexus Humeur : Rêveuse
| Sujet: Rec (Anglais) Lun 18 Avr - 13:06 | |
| Comme c'est sans conteste les anglophones qui sont le plus productifs dans le domaine, je pense qu'il n'est pas inutile de créer un petit topic pour les recommandations que l'on peut faire pour certaines fanfictions en anglais ^^ Et, qui sait, de nouveaux traducteurs/rices y trouveront peut-être leur bonheurs =) Donc, ce sujet est pour toutes les bonnes fics que vous voulez recommander. Un simple synopsis est suffisant mais rien ne vous empêche de laisser également votre avis ^^ (J'ajouterai quelques-unes de mes dernières découvertes dans le domaine un peu plus tard ) | |
|
| |
Capitaine Sam Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
Messages : 1280 Date d'inscription : 31/07/2010 Age : 37 Localisation : Sur la passerelle de commande Emploi/loisirs : Spock Addict
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Lun 18 Avr - 14:39 | |
| Ah très très bonne idée ce topic Bien entendu, les fics anglaises qui valent le coup sont pour la plupart celles que nous avons traduites en la matière (Gol Letters, On wings of Ice, Shelter, Poses, Variable meanings...). Pour les nouvelles trouvailles il y en a une assez fluffy qui a quand même eu mon coup de coeur et que j'ai traduite mais que je réserve pour le Fanzine alors chuuuuuut Par contre, après avoir fini ma fic "Contact" je pense me remettre à une traduction donc si tu en découvres des nouvelles d'ici là, ou même les autres si vous en lisez des biens, je suis preneuse | |
|
| |
kokoroyume Auteure de fanfictions / Traductrice
Messages : 555 Date d'inscription : 14/08/2010 Age : 38 Localisation : Prisonnière du Nexus Humeur : Rêveuse
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Lun 18 Avr - 17:19 | |
| Pas de problème Il y en a par contre certaines qui ne seront sans doute pas traduites avant longtemps parce qu'elles sont vraiment très longues malgré leurs qualités Bref, voilà une première REC de ma part ^^ Waiting For Night To End (Elise Madrid - 13000 mots - Rating M) http://www.ksarchive.com/viewstory.php?sid=50Cette fic est une sorte de séquelle au 7ème film, Générations (elle peut également être lue sans problème si on connaît la fin du film). On y suit Spock après qu'il ait appris ce qui s'est produit sur Veridian III et comment il a l'intention d'y remédier...Personnellement, c'est une fic qui m'a mis du baume au coeur après la façon dont s'est terminé ce film =) Et les idées comme le style de l'auteur sont de bonne qualité ^^ | |
|
| |
duneline
Messages : 179 Date d'inscription : 17/04/2011 Localisation : france Emploi/loisirs : rire, marche, écrire et lire Humeur : optimisme et distraite
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Dim 24 Avr - 21:23 | |
| | |
|
| |
kokoroyume Auteure de fanfictions / Traductrice
Messages : 555 Date d'inscription : 14/08/2010 Age : 38 Localisation : Prisonnière du Nexus Humeur : Rêveuse
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Mer 27 Avr - 18:09 | |
| @Duneline : Rec=Recommandations ^^ Voilà deux autres histoires que j'apprécie beaucoup depuis que j'ai commencé à lire du K/S, toutes deux d'Amanda Warrington The Kiss (40 000 mots - Rating M) http://www.ksarchive.com/viewstory.php?sid=795Jim et Spock sont envoyés en mission d'infiltration et de surveillance sur une autre planète. Kirk y découvre alors qu'il est capable d'éprouver de l'attirance pour Spock...Cette fic est vraiment très bien écrite, on y découvre un Spock relativement séducteur sans pourtant être réellement hors de son personnage. J'avoue que j'ai une préférence pour la première moitié que j'ai bien dû relire près d'une dizaine de fois sans me lasser mais le style de l'auteur rend l'ensemble vraiment très très bon. C'est une histoire que je trouve très réaliste et très adulte ^^ Petits points faibles (pour moi) : l'apparition d'un OC (bien que assez bien réalisé et finalement de peu de conséquence pour notre couple) et peut-être le récit est un peu lent à démarrer... Sinon, à signaler quand même qu'on y trouve plusieurs lemons de bonne facture :p Mistletoe Challenge (16 000 mots - Rating M) http://www.ksarchive.com/viewstory.php?sid=778Spock rencontre Kirk durant un bal organisé durant sa dernière année à l'Académie. Leur rencontre marque profondément Spock. Des années plus tard, ils se rencontrent à nouveau au moment où Kirk prend le commandement de l'Enterprise. Cette fic est romantique, vraiment romantique. Pas dans l'exagération mais tout en finesse, avec des personnages au caractère vraiment bien respectés. Toujours aussi bien écrit par Amanda W. C'est aussi une des fics que je viens régulièrement relire après un certain temps ^^ Comme pour toutes les autres de mes REC, le rating n'est pas non plus là pour rien =) | |
|
| |
duneline
Messages : 179 Date d'inscription : 17/04/2011 Localisation : france Emploi/loisirs : rire, marche, écrire et lire Humeur : optimisme et distraite
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Mer 27 Avr - 18:40 | |
| cooool! et c'est en français? je vais de ce pas les lire!!!!!! merci! | |
|
| |
duneline
Messages : 179 Date d'inscription : 17/04/2011 Localisation : france Emploi/loisirs : rire, marche, écrire et lire Humeur : optimisme et distraite
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Mer 27 Avr - 20:44 | |
| je viens de les lire! my god! que c'est beau! surtout, celle de mistleto challenge! elle est 'un romantisme... puis voir kirk tout jeune et spock a l'académie , c'est attendrissant comme tout! et la scène du gui, magnifique! merci de les avoir recommandées! | |
|
| |
kokoroyume Auteure de fanfictions / Traductrice
Messages : 555 Date d'inscription : 14/08/2010 Age : 38 Localisation : Prisonnière du Nexus Humeur : Rêveuse
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Dim 8 Mai - 12:55 | |
| Contente que ces fics en anglais t'aient plu Duneline ^^ En voici deux autres, lues plus récemment, de Dovya Blacque datant respectivement de 1986 et 1987 Little Sorrows (16 000 mots - Rating M) http://www.ksarchive.com/viewstory.php?sid=2601A la mort d'un ami proche, Kirk commence à avoir des troubles du sommeil. Spock et McCoy tentent d'en découvrir la cause.Love and Logic (12 000 mots - Rating M) http://www.ksarchive.com/viewstory.php?sid=2360Durant leur retour sur Terre, après V'Ger, Jim et Spock s'expliquent sur les changements en eux qui ont amené à ce point.Ces deux fics étant du même auteur, elles ont plusieurs qualités en commun : des personnages très In Character, une progression pas trop rapide et bien pensée, une fin qui laisse un sourire satisfait sur les lèvres Les lemons sont pas mal également, bien qu'avec une pointe de 'guimauve' parfois (personnellement, je préfère ça à l'opposé grossier et cru ^^'), et l'évolution des sentiments relativement est travaillée aussi ^^ (Sinon, hum, je me sens un peu seule à faire des recommandations >_< Personne d'autre n'a de bonnes fics à conseiller ? ) | |
|
| |
duneline
Messages : 179 Date d'inscription : 17/04/2011 Localisation : france Emploi/loisirs : rire, marche, écrire et lire Humeur : optimisme et distraite
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Dim 8 Mai - 13:12 | |
| hello! merci ! je m'en vais les lire!j'aimerai te dire que tu n'es pas seule mais je n'ai pas lire l'anglais aussi bien que toi! car, je les fais traduire par google et, çane vaut pas tes traductionset celles de sam... | |
|
| |
Capitaine Sam Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
Messages : 1280 Date d'inscription : 31/07/2010 Age : 37 Localisation : Sur la passerelle de commande Emploi/loisirs : Spock Addict
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Dim 8 Mai - 13:57 | |
| Pour ma part j'ai lu the Kiss et je l'ai trouvé pas mal effectivement même si un peu trop long à mon goût Par contre les deux dernières dont tu viens de parler me tentent bien je vais aller les lire assez rapidement J'aurais bien fait des recommandations aussi mais entre le Fanzine, mon RP et Contact j'avoue prendre peu de temps pour élargir mes lectures... Mais bon déjà quand j'aurais fini contact ça devrait aller mieux ! En tout cas merci pour tes recommandations | |
|
| |
duneline
Messages : 179 Date d'inscription : 17/04/2011 Localisation : france Emploi/loisirs : rire, marche, écrire et lire Humeur : optimisme et distraite
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Dim 8 Mai - 14:09 | |
| ooooh! aurons-nous droit à la suite de"contact"? yeeeeep! merci! | |
|
| |
kokoroyume Auteure de fanfictions / Traductrice
Messages : 555 Date d'inscription : 14/08/2010 Age : 38 Localisation : Prisonnière du Nexus Humeur : Rêveuse
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Dim 8 Mai - 17:54 | |
| Ah ! Contente que ces REC soient utiles (Et toutes les REC sont les bienvenues, même celles de fics que vous avez lues il y a longtemps, dont vous avez un vague souvenir mais un bon souvenir - ce qu'étaient d'ailleurs mes premières REC ) | |
|
| |
Laurent Traducteur/Analyste
Messages : 57 Date d'inscription : 08/08/2010 Age : 36 Localisation : Poitiers Emploi/loisirs : Master Arts & Sciences
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Lun 9 Mai - 11:44 | |
| Je sais pas si vous connaissez ce site : http://foresmutters.org/index.htmlIl est plutôt mal foutu mais il archive quelques fanfictions historiques. Notamment dans les NC-17. Il y a même une fanfic de Jenna Sinclair, ce nom me dit quelque chose, mais vous devez être plus renseigné que moi... | |
|
| |
duneline
Messages : 179 Date d'inscription : 17/04/2011 Localisation : france Emploi/loisirs : rire, marche, écrire et lire Humeur : optimisme et distraite
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Lun 9 Mai - 11:47 | |
| merci pour le renseignment! | |
|
| |
morganne
Messages : 19 Date d'inscription : 07/12/2010 Age : 35 Localisation : Alsace
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Lun 9 Mai - 12:27 | |
| | |
|
| |
duneline
Messages : 179 Date d'inscription : 17/04/2011 Localisation : france Emploi/loisirs : rire, marche, écrire et lire Humeur : optimisme et distraite
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Mer 11 Mai - 5:37 | |
| j'ai les deux fics que kokoryume a recommandé ! elle sont superbes! aaa! pourqpuoi faut-il qu'elles sont toues an anglais? | |
|
| |
Olotse
Messages : 48 Date d'inscription : 24/10/2013 Age : 26 Localisation : Essone (Ile de France) Emploi/loisirs : Lycéenne
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Mer 20 Nov - 21:58 | |
| Je crois que personne n'a traduit Waiting For Night To End. Je vais essayer de m'en occuper mais je ne garantie rien.
25/03/2014
j'ai laissé tombé j'ai pas le niveau pour traduire. désolé
| |
|
| |
lumibd
Messages : 29 Date d'inscription : 24/11/2013
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Sam 5 Avr - 0:43 | |
| Olotse, tu aurais ton début, que je vois si je m'en sens capable ? | |
|
| |
ichikirk
Messages : 990 Date d'inscription : 16/07/2013 Age : 52 Localisation : en balade sur l'enterprise Humeur : kirk addict (mais aussi spock)
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Lun 21 Avr - 13:16 | |
| Alors pour souhaiter de Joyeuses Pâques à tout le monde, je vais commencer par une petite fic TOS, que j'ai particulièrement appréciée Notre couple joue comme d'habitude aux échecs et Kirk demande à Spock qu'elle est sa définition du terme âme-soeur. Dans leur échange j'ai retrouvé le caractère et l'intelligence propre à leur personnalité d'origine dans la série. Enfin c'est mon avis et c'est ce que j'aime retrouver dans les fics Du coup je n'ai pas encore mentionné le titre : A Perfect Match écrit par spirk-sporked. Le lien : http://www.ksarchive.com/viewstory.php?sid=2093Bonne lecture et j'attends les avis | |
|
| |
ichikirk
Messages : 990 Date d'inscription : 16/07/2013 Age : 52 Localisation : en balade sur l'enterprise Humeur : kirk addict (mais aussi spock)
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Lun 21 Avr - 13:56 | |
| Bon, je répète, comme c'est Pâques, je vais parler d'une autre fic TOS, plus légère mais bien écrite. Il y a de l'humour, de la tendresse sans que cela devienne "guimauve" et le sujet de l'histoire est traité différemment (vous comprendrez en lisant) Dans cette petite histoire, notre couple est marié depuis plusieurs années déjà... Je ne vais pas en dire plus, je vous laisse découvrir Il s'agit de A Matter of Biology de Myseaway Le lien : http://www.ksarchive.com/viewstory.php?sid=5772&warning=2Bonne lecture Les avis seront les bienvenus | |
|
| |
Capitaine Sam Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
Messages : 1280 Date d'inscription : 31/07/2010 Age : 37 Localisation : Sur la passerelle de commande Emploi/loisirs : Spock Addict
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Mar 22 Avr - 23:18 | |
| Merci pour les liens j'ai trouvé les histoires très bien dans leur genre ^^
Ma préférence va pour A perfect Match, même s'il s'agit une foc friendship et non slash, j'aime beaucoup l'atmosphère qui s'y dégage de complicité et de confiance absolue. C'est très apaisant à lire :-)
Merci ! | |
|
| |
ichikirk
Messages : 990 Date d'inscription : 16/07/2013 Age : 52 Localisation : en balade sur l'enterprise Humeur : kirk addict (mais aussi spock)
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Mer 23 Avr - 15:36 | |
| Ah je savais qu'elle te plaîrait ! c'est une petite perle J'essaie de poster les meilleures et surtout qui pourraient plaire sur le site. | |
|
| |
ichikirk
Messages : 990 Date d'inscription : 16/07/2013 Age : 52 Localisation : en balade sur l'enterprise Humeur : kirk addict (mais aussi spock)
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Dim 27 Avr - 6:11 | |
| Une nouvelle petite fic sans prétention mais que je trouve toute mimi et amusante Son originalité est qu'elle met en scène Kirk et Spock des trois univers (TOS, 2009 et Mirror) https://kirkspock.1fr1.net/t207p15-rec-anglais titre : A Simple touch by ivycross Après lecture, qui des trois couples préférez-vous ? | |
|
| |
Capitaine Sam Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
Messages : 1280 Date d'inscription : 31/07/2010 Age : 37 Localisation : Sur la passerelle de commande Emploi/loisirs : Spock Addict
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Dim 27 Avr - 12:25 | |
| Merci pour la proposition mais le lien renvoi à une page du forum ^^ | |
|
| |
ichikirk
Messages : 990 Date d'inscription : 16/07/2013 Age : 52 Localisation : en balade sur l'enterprise Humeur : kirk addict (mais aussi spock)
| Sujet: Re: Rec (Anglais) Dim 27 Avr - 13:07 | |
| | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Rec (Anglais) | |
| |
|
| |
| Rec (Anglais) | |
|